Nieuwe naam voor Insect Bibit & Beestje HG gezocht

[Bloom]

We hebben reeds verschillende Bibites in ontwikkeling.

Momenteel noemen die: Insect Bibites & Beestje, maar hier zouden we toch een betere naam voor moeten vinden iemand een idee ?

[Darcy]

Meestal gebruiken ze Latijn voor internationaal herkende dierennamen.

Je kan natuurlijk ook wel eenvoudigere naam gebruiken in de eigen taal (Nederlands)

Ik heb nooit latijn gestudeerd, maar Google Translate kent het wel:

• Vleesetend Insect HobbyGamers België ->  Insectum Carnivorae amat venatus Belgian
• Plantenetend insect HobbyGamers België -> Insectum herbivorous amat venatus Belgian
  
• Alles etend insect Hobbygamers België -> Insectum omnivorous amat venatus Belgian

[Stormy]

Latijn is een dode taal.

Hobby Gamers kan je niet vertalen.

Een naam als “Vleesetend Insect” zegt wel wat de Bibit doet maar is niet uniek.

Dat je het in een andere taal zet maakt niet uit. Her blijft niet uniek.

[Stella]

Dat het een Bibit is hoeft niet in de naam te staan.

Ook van waar hij komt moet niet in de naam. Je kan dat wel vermelden in de omschrijving.

We zeggen toch ook niet “Australische kangoeroes”

[Auteur]

Berichten